ഫോം 51 ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
1. അവലോകനം
അനിശ്ചിതത്വം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനാൽ ഭാവിയിലെ തർക്കങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ വില ആംസ് ലെങ്ത് അടിസ്ഥാനത്തിലായിരിക്കണം. മുൻകൂട്ടി ഉറപ്പ് നൽകുന്നതിനും വ്യവഹാരങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിനും, ഇത്തരം ഇടപാടുകൾക്ക് ഒരു മുൻകൂർ വിലനിർണ്ണയ കരാറിൽ (APA)ഏർപ്പെടാൻ ആദായനികുതി വകുപ്പ് നികുതിദായകരെ അനുവദിക്കുന്നു.
APA അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന അപേക്ഷയാണ് ഫോം 51. ഏകപക്ഷീയ, ദ്വിപക്ഷീയ, അല്ലെങ്കിൽ ബഹുപക്ഷീയ കരാറുകൾക്കായി നിശ്ചിത ഫീസ് സഹിതം ഇത് സമർപ്പിക്കാം. അതേ ഫോമിലൂടെ അപേക്ഷകന് റോൾബാക്ക് അഭ്യർത്ഥിക്കാനും അനുവദിക്കുന്നു, അതുവഴി നിയമങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്നിടത്തെല്ലാം അംഗീകരിച്ച സമീപനം മുൻ വർഷങ്ങളിലും പ്രയോഗിക്കാനാകും.
നിലവിലുള്ള ഇടപാടുകൾക്ക് ആദ്യത്തെ പ്രസക്തമായ നികുതി വർഷം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പും ശേഷിക്കുന്ന ഇടപാടുകൾക്ക് ഇടപാട് നടത്തുന്നതിന് മുമ്പും ഫോം 51 സമർപ്പിക്കേണ്ടതാണ്. ആവശ്യപ്പെടുന്ന APA തരം അനുസരിച്ച് അത് ഉചിതമായ അധികാരിക്ക് സമർപ്പിക്കണം.
ഫോം 51 ആദായനികുതി ഇ ഫയലിംഗ് പോർട്ടലിൽ ലഭ്യമാണ്, ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സമർപ്പിക്കാൻ കഴിയൂ.
2. ഈ സേവനം ലഭിക്കുന്നതിനുള്ള മുൻവ്യവസ്ഥകൾ
• നിങ്ങൾ ഇ-ഫയലിംഗ് പോർട്ടലിൽ സാധുവായ യൂസർ ID-യും പാസ്‌വേഡും ഉള്ള ഒരു രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഉപയോക്താവായിരിക്കണം.
• നികുതിദായകന്‍റെ പാനിന്‍റെ നിലവിലെ സ്ഥിതി "സജീവം" ആയിരിക്കണം
• പാനും ആധാറും ലിങ്ക് ചെയ്തിരിക്കണം (ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു)
• DSC മോഡ് വഴി ഫോം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് സാധുവായ ഒരു DSC ഉണ്ടായിരിക്കണം, കൂടാതെ അത് ഇ-ഫയലിംഗ് പോർട്ടലിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തതും കാലാവധി കഴിഞ്ഞിട്ടില്ലാത്തതുമായിരിക്കണം
3. ഫോമിനെക്കുറിച്ച്
3.1 ഉദ്ദേശ്യം
സെൻട്രൽ ബോർഡ് ഓഫ് ഡയറക്ട് ടാക്സസുമായി (CBDT) മുൻകൂർ വിലനിർണ്ണയ കരാർ (APA) നടത്തുന്ന നികുതിദായകർക്കുള്ള അപേക്ഷാഫോമായി ഫോം 51 പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇത് അവരുടെ ഇടപാടുകളിലെ അന്താരാഷ്ട്ര ഇടപാടുകൾക്കുള്ള കൈമാറ്റ വിലനിർണ്ണയ രീതികൾ മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും അങ്ങനെ തർക്കങ്ങൾ കുറയ്ക്കുകയും നികുതി ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
2026-ലെ പുതിയ ആദായനികുതി നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം, 3CED, 3CEDA എന്നീ ഫോമുകൾ പുതിയ ഫോം 51-ൽ ഏകീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ APA യിൽ അംഗീകരിച്ച കൈമാറ്റ വിലനിർണ്ണയ രീതികൾ മുൻ വർഷങ്ങളിലേക്ക് വ്യാപിപ്പിക്കുന്നതിന് സഹായകമാകും, ഇത് സ്ഥിരത ഉറപ്പാക്കാനും നിലവിലുള്ളതോ സാധ്യതയുള്ളതോ ആയ നികുതി തർക്കങ്ങൾ കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യും.
3.2 ആർക്കാണ് ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുക?
ഇ-ഫയലിംഗ് പോർട്ടലിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കും ആദായനികുതി നിയമത്തിലെയും ചട്ടങ്ങളിലെയും പ്രസക്തമായ വ്യവസ്ഥകൾ പ്രകാരം ബാധകമാകുന്നിടത്തെല്ലാം റോൾബാക്കിനുള്ള അഭ്യർത്ഥന ഉൾപ്പെടെ മുൻകൂർ വിലനിർണ്ണയ കരാറിന് അപേക്ഷിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ വിശദാംശങ്ങൾ നൽകുന്നതിന് ഫോം 51 സമർപ്പിക്കാവുന്നതാണ്.
3.3. ഫോം-ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ
ഫോം 51-ൽ നാല് പാനലുകൾ ഉണ്ട്:
1. ഭാഗം A: അപേക്ഷകന്‍റെ വിവരങ്ങൾ
2. ഭാഗം B: മറ്റ് വിശദാംശങ്ങൾ
3. ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകൾ
4. സ്ഥിരീകരണം
4. ഘട്ടംഘട്ടമായ മാർഗ്ഗനിർദേശം
ഘട്ടം 1: നിങ്ങളുടെ യൂസർ ID-യും പാസ്‌വേഡും ഉപയോഗിച്ച് ഇ-ഫയലിംഗ് പോർട്ടലിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യുക.
ഘട്ടം 2: യൂസർ ID-യും (പാൻ) പാസ്‌വേഡും നൽകുക.
ഘട്ടം 3: ഇ-ഫയൽ > ആദായ നികുതി ഫോമുകൾ > ആദായ നികുതി ഫോമുകൾ സമർപ്പിക്കുക എന്നതിലേക്ക് പോകുക.
ഘട്ടം 4: ആദായനികുതി നിയമം 2025 ടാബ് പ്രകാരമുള്ള ഫോമുകൾ തെരഞ്ഞെടുക്കുക,ഫോം 51 തെരയുക, തുടർന്ന് ഇപ്പോൾ സമർപ്പിക്കുക എന്ന ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
ഘട്ടം 5: പാൻ, സമർപ്പണ രീതി, ഫയലിംഗ് തരം എന്നിവ പരിശോധിച്ച് തുടരുക എന്ന ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
ഘട്ടം 6: ആരംഭിക്കാം എന്നതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
ഘട്ടം 7: ആരംഭിക്കാം എന്ന ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്തശേഷം പാനൽ സ്‌ക്രീനിലേക്ക് പോയി ആദ്യത്തെ പാനൽ തെരഞ്ഞെടുക്കുക: "ഭാഗം A: അപേക്ഷകന്‍റെ വിവരങ്ങൾ".
ഘട്ടം 8: വിശദാംശങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിച്ച് സേവ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
കുറിപ്പ്: "എന്‍റെ പ്രൊഫൈൽ" വിഭാഗത്തിലെ വിലാസം ഉൾപ്പെടെയുള്ള എല്ലാ നിർബന്ധിത വിശദാംശങ്ങളും പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ദയവായി ഉറപ്പാക്കുക. "എന്‍റെ പ്രൊഫൈൽ" ഹൈപ്പർലിങ്കിൽ ക്ലിക്കുചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങളും വിലാസവും പുതുക്കാം.
ഘട്ടം 9: ആദ്യത്തെ പാനൽ സേവ് ചെയ്താൽ പാനലിന്‍റെ നിലവിലെ സ്ഥിതി പൂർത്തിയായി എന്ന് കാണിക്കും, തുടർന്ന് രണ്ടാമത്തെ പാനൽ തെരഞ്ഞെടുക്കുക: "ഭാഗം ബി: മറ്റ് വിശദാംശങ്ങൾ".
ഘട്ടം 10: രണ്ടാമത്തെ പാനലിൽ ആവശ്യമായ വിശദാംശങ്ങൾ പൂരിപ്പിച്ച് സേവ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
കുറിപ്പുകൾ:
ഫീൽഡ് നമ്പർ 9-ൽ (APA തരം) ദ്വിപക്ഷീയ അല്ലെങ്കിൽ ബഹുപക്ഷീയ APA തെരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ ഫീൽഡ് നമ്പർ 10 ബാധകമാകൂ
നിങ്ങൾ ഏകപക്ഷീയ APA-യ്ക്ക് അപേക്ഷിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, "നിലവിലുള്ള അപേക്ഷ മുമ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്" എന്നതിലുള്ള "Pr. CCIT (IT)" തെരഞ്ഞെടുക്കുക. കരീബിയൻ ദ്വീപുകളും യൂറോപ്പും ഉൾപ്പെടെയുള്ള വടക്കേ അമേരിക്കയിലെ രാജ്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ബഹുപക്ഷീയ അല്ലെങ്കിൽ ദ്വിപക്ഷീയ APA ആണെങ്കിൽ, "ഇന്ത്യയുടെ സമ്പൂർണ്ണ അധികാരി (ജോയിന്‍റ് സെക്രട്ടറി FT&TR-I)" തെരഞ്ഞെടുക്കണം. അല്ലെങ്കിൽ "നിലവിലുള്ള അപേക്ഷ മുമ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്" എന്നതിലുള്ള "ഇന്ത്യയുടെ സമ്പൂർണ്ണ അധികാരി (ജോയിന്‍റ് സെക്രട്ടറി FT&TR-II)" തെരഞ്ഞെടുക്കണം.
കുറിപ്പുകൾ:
"ഉൾപ്പെടുത്താൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട/അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട അന്താരാഷ്ട്ര ഇടപാടുകളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ" എന്ന ഫീൽഡ് നമ്പർ 12-ന് കീഴിലുള്ള കുറിപ്പിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന നിർദ്ദേശങ്ങൾ ദയവായി വായിക്കുക.
നിങ്ങൾ AE തരം, ഫീൽഡ് തരം എന്നിവ തെരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ ഇടപാട് ID സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുകയുള്ളൂ.
ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക ഇടപാടിന് റോൾബാക്ക് തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, അതിന്‍റെ കാരണം വ്യക്തമാക്കുന്ന രേഖ അനുബന്ധമായി സമർപ്പിക്കണം.
കുറിപ്പുകൾ:
ഫീൽഡ് നമ്പർ 12-ന് കീഴിലുള്ള "റോൾബാക്ക് തെരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടോ" എന്ന ഫീൽഡിന് അതെ എന്നത് തെരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ ഫീൽഡ് നമ്പർ 13 പ്രവർത്തനക്ഷമമാകൂ.
ഫീൽഡ് നമ്പർ 13-ന്റെ കീഴിലുള്ള കുറിപ്പിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന നിർദ്ദേശം ദയവായി വായിക്കുക: “റോൾബാക്ക് തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഓരോ ഇടപാടിനും മുൻപുള്ള നാല് നികുതി വർഷങ്ങളിലെ വിശദാംശങ്ങൾ”;
"നിർദ്ദിഷ്ട/അംഗീകൃത APA യുടെ കാലയളവും APA അഭ്യർത്ഥിച്ച/നിർമ്മാണം നടത്തിയ തീയതിയും" എന്ന 11-ാമത്തെ ഫീൽഡിൽ തെരഞ്ഞെടുത്ത കാലയളവിന്‍റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് നികുതി വർഷങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, തെരഞ്ഞെടുത്ത കാലയളവ് 2026 ഏപ്രിൽ 01 മുതൽ 2031 മാർച്ച് 31 വരെയുള്ളതാണെങ്കിൽ, റോൾബാക്ക് നികുതി വർഷങ്ങൾ TY 2022-23 മുതൽ TY 2025-26 വരെയുള്ളവ പ്രദർശിപ്പിക്കും.
ഫീൽഡ് നമ്പർ 12-ൽ റോൾബാക്ക് തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഇടപാട് ID-കൾ ട്രാൻസാക്ഷൻ ID ഫീൽഡിന് കീഴിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും.
ഫീൽഡ് നമ്പർ 13-ൽ 40-ലധികം റെക്കോർഡുകൾ നൽകണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എക്സൽ മാതൃക ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് വിശദാംശങ്ങൾ പൂരിപ്പിച്ച് എക്സൽ ഫയൽ .CSV ഫോർമാറ്റിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്ത് അത് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യണം.
കുറിപ്പുകൾ:
മുകളിലുള്ള എക്സൽ മാതൃക പൂരിപ്പിക്കുന്നതിന് താഴെ സൂചിപ്പിച്ച നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക:
|
ഫീൽഡ് നാമം |
നിർദ്ദേശം |
നിർബന്ധിത ഫീൽഡ് (അതെ/അല്ല) |
അക്ഷരങ്ങളുടെ എണ്ണം |
|
ക്ര.സം |
1 മുതൽ ആരംഭിച്ച് ക്രമസംഖ്യകൾ നൽകുക |
അതെ |
|
|
നികുതി വർഷം |
YYYY-YY രീതിയിൽ റോൾബാക്ക് തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന പ്രസക്തമായ നികുതി വർഷം നൽകുക. |
അതെ |
താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന രീതിയിൽ 7 അക്ഷരങ്ങൾ: |
|
ഇടപാട് ID |
റോൾബാക്ക് തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഫീൽഡ് നമ്പർ 12-ൽ സൃഷ്ടിച്ച ഇടപാട് ID നൽകുക. |
അതെ |
|
|
വരുമാന റിട്ടേൺ സമർപ്പിച്ച തീയതി |
ബന്ധപ്പെട്ട നികുതി വർഷത്തേക്കുള്ള വരുമാന റിട്ടേൺ സമർപ്പിച്ച തീയതി നൽകുക |
അല്ല |
താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന രീതിയിൽ തീയതി നൽകുക |
|
ഫോം നമ്പർ 48-ൽ ഓഡിറ്റ് റിപ്പോർട്ട് സമർപ്പിച്ച തീയതി |
ഫോം നമ്പർ 48-ൽ ആ നികുതി വർഷത്തേക്കുള്ള ഓഡിറ്റ് റിപ്പോർട്ട് സമർപ്പിച്ച തീയതി നൽകുക. |
അല്ല |
താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന രീതിയിൽ തീയതി നൽകുക |
|
തീർപ്പാക്കാത്ത അപ്പീലുകളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ |
തീർപ്പാക്കാത്ത അപ്പീലുകളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ നൽകുക |
അല്ല |
പരമാവധി 2000 അക്ഷരങ്ങൾ |
|
അപ്പലേറ്റ് ട്രൈബ്യൂണൽ |
ഡ്രോപ്പ്ഡൗണിൽ നിന്ന് അതെ അല്ലെങ്കിൽ അല്ല തെരഞ്ഞെടുക്കുക. |
അതെ |
|
കുറിപ്പുകൾ:
ഫീൽഡ് നമ്പർ 14(b): ഫീൽഡ് നമ്പർ 12-ൽ "റോൾബാക്ക് തെരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടോ"; എന്ന ഫീൽഡിന് "അതെ" എന്ന് തെരഞ്ഞെടുത്താൽ മാത്രമേ റോൾബാക്ക് ഫീസ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാകൂ.
2026 ലെ ആദായനികുതി നിയമങ്ങളിലെ റൂൾ 106 ഉം 111 ഉം അനുസരിച്ച്, അപേക്ഷാ ഫീസ്, അടച്ച റോൾബാക്ക് ഫീസ് എന്നിവയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ നിങ്ങൾ നൽകേണ്ടതുണ്ട്, കൂടാതെ A-27-ൽ അടച്ച ഫീസിന്‍റെ പകർപ്പ് ബന്ധപ്പെട്ടരേഖകൾ എന്ന പാനലിന് കീഴിൽ സമർപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
ഘട്ടം 11: രണ്ടാമത്തെ പാനലിന്‍റെ നിലവിലെ സ്ഥിതി പൂർത്തിയായി എന്ന് കാണിക്കും, തുടർന്ന് മൂന്നാമത്തെ പാനൽ തെരഞ്ഞെടുക്കുക: "ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകൾ".
ഘട്ടം 12: മൂന്നാമത്തെ പാനലിൽ ആവശ്യമായ രേഖകൾ/വിശദാംശങ്ങൾ സമർപ്പിച്ച് സേവ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
ഘട്ടം 13: മൂന്നാമത്തെ പാനൽ സേവ് ചെയ്തശേഷം, പാനലിന്‍റെ നിലവിലെ സ്ഥിതി പൂർത്തിയായി എന്ന് കാണിക്കും, തുടർന്ന് നാലാമത്തെ പാനൽ തെരഞ്ഞെടുക്കുക: "സ്ഥിരീകരണം"
ഘട്ടം 14: നാലാമത്തെ പാനലിൽ ആവശ്യമായ വിശദാംശങ്ങൾ പൂരിപ്പിച്ച് സേവ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
ഘട്ടം 15: നാലാമത്തെ പാനൽ സേവ് ചെയ്തശേഷം, പാനലിന്‍റെ നിലവിലെ സ്ഥിതി പൂർത്തിയായി എന്ന് കാണാം, തുടർന്ന് പ്രിവ്യൂവിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
ഘട്ടം 16: പ്രിവ്യൂ പേജിൽ വിശദാംശങ്ങൾ പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചശേഷം ഇ-വെരിഫൈ ചെയ്യുക എന്നതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
ഘട്ടം 17: ഇ-വെരിഫൈ ചെയ്യുക എന്ന ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഇ-വെരിഫിക്കേഷനിലേക്ക് പോകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് കാണിക്കുന്ന ഒരു പോപ്പ്അപ്പ് സ്ഥിരീകരണം കാണാം. അതെ എന്ന് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
ഘട്ടം 18: അതെ എന്ന് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഇ-വെരിഫൈ പേജിലേക്ക് പോകാം, അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് EVC/DSC (ബാധകമാകുന്നതുപോലെ) ഉപയോഗിച്ച് ഫോം 51 പരിശോധിക്കാം.
കുറിപ്പ്: കൂടുതലറിയാൻ ഇ-വെരിഫൈ ചെയ്യുന്നതെങ്ങനെ എന്ന ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ പരിശോധിക്കുക.
വിജയകരമായ ഇ-വെരിഫിക്കേഷനുശേഷം, ഇടപാട് ID, അക്‌നോളജ്‌മെന്‍റ് രസീത് നമ്പർ എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം ഒരു വിജയസന്ദേശം കാണാം. പിന്നീടുള്ള ആവശ്യത്തിനായി ഇടപാട് ID-യും അക്‌നോളജ്‌മെന്‍റ് രസീത് നമ്പറും ദയവായി കുറിച്ചുവയ്ക്കുക. ഇ-ഫയലിംഗ് പോർട്ടലിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള ഇമെയിൽ ID(കൾ)യിലും മൊബൈൽ നമ്പറി(കൾ)ലും നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥിരീകരണ സന്ദേശം ലഭിക്കും.
5. ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങൾ
- ലോഗിന്‍ ചെയ്യുക
- ഡാഷ്ബോർഡ്
- എങ്ങനെ ഇ-വെരിഫൈ ചെയ്യാം
- EVC സൃഷ്ടിക്കുക
- പ്രതിനിധിയായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക / അനുമതി നൽകുക
6. ഗ്ലോസറി
|
അക്രോണ്യം/അബ്രിവേഷൻ |
വിവരണം/പൂർണ്ണരൂപം |
|
DSC |
ഡിജിറ്റൽ സിഗ്നേച്ചർ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് |
|
EVC |
ഇലക്ട്രോണിക് വെരിഫിക്കേഷൻ കോഡ് |
|
ARN |
അക്‌നോളജ്‌മെന്‍റ് രസീത് നമ്പർ |
|
TY |
നികുതി വർഷം |